Представь себя таким, каким хочешь быть, и Ты станешь им
Посмотрел новую работу Макото Синкаи "Ловцы забытых голосов" (Hoshi o ou kodomo, 星を追う子ども
. В переводе оно также встречается как и "Дитя, что стремится за звездой" и "Путешествие за единственным "Прощай".
Главное впечатление, как, наверное, ото всех работ Синкаи - красиво, очень красиво. И лаконично. Рвущие крыши закаты, медленно плывущие по небу облака, поезда и любимые мастером провода, уходящие вдаль - все есть и здесь. Также как и вкрадчивые редкие и самодостаточные аккорды на пианино, добавляющие еще больше воздуха в картинку. Как и все работы, Hoshi o ou kodomo смотришь, прежде всего глазами.
Сюжет - после немного замороченной в стиле альтернативной истории мира "За облаками" (который мне так толком понять и не удалось) и трогательнейшего "5 см в секунду" здесь весьма сказочный, тоже достаточно замороченный, но в хороших традициях японской анимации. У девочки умер отец, а недавно также и новый друг, спасший ее от чудовища. У ее учителя умерла жена. Им предстоит попасть в подземный мир Агарты, чудесным образом связанный с реальным, чтобы попытаться вернуть своих близких. Много параллелей, как ни странно, не с древнегреческим Аидом, а с "Землей Санникова" и, особенно, ее продолжением "Землей Плутония" Владимира Обручева. Очень любил эти книги в школьном возрасте. Подземная страна, вместо небосвода - земная кора (а у Синкаи - полярное сияние без звезд), ворота в Антарктиде и, в данном случае, в Японии. Интересно. Однако фабула Hoshi o ou kodomo в другом. Имеем ли мы право вмешиваться в круговорот жизни и смерти? Что мы делаем на пути из ниоткуда в никуда? И что должны делать?
В анимации показаны некоторые традиции, непонятные и интересные с точки зрения зрителя из другой культуры: поминовение родственников со сжиганием благовоний; приготовление пищи, как это принято в Японии но так непривычно для России. Стало интересно приглядываться не только к основной идее в иностранных фильмах, но и к особенностям быта.
Поклонникам Синкаи к просмотру вещь обязательная, да и для других весьма рекомендуемая
.
. В переводе оно также встречается как и "Дитя, что стремится за звездой" и "Путешествие за единственным "Прощай".Главное впечатление, как, наверное, ото всех работ Синкаи - красиво, очень красиво. И лаконично. Рвущие крыши закаты, медленно плывущие по небу облака, поезда и любимые мастером провода, уходящие вдаль - все есть и здесь. Также как и вкрадчивые редкие и самодостаточные аккорды на пианино, добавляющие еще больше воздуха в картинку. Как и все работы, Hoshi o ou kodomo смотришь, прежде всего глазами.
Сюжет - после немного замороченной в стиле альтернативной истории мира "За облаками" (который мне так толком понять и не удалось) и трогательнейшего "5 см в секунду" здесь весьма сказочный, тоже достаточно замороченный, но в хороших традициях японской анимации. У девочки умер отец, а недавно также и новый друг, спасший ее от чудовища. У ее учителя умерла жена. Им предстоит попасть в подземный мир Агарты, чудесным образом связанный с реальным, чтобы попытаться вернуть своих близких. Много параллелей, как ни странно, не с древнегреческим Аидом, а с "Землей Санникова" и, особенно, ее продолжением "Землей Плутония" Владимира Обручева. Очень любил эти книги в школьном возрасте. Подземная страна, вместо небосвода - земная кора (а у Синкаи - полярное сияние без звезд), ворота в Антарктиде и, в данном случае, в Японии. Интересно. Однако фабула Hoshi o ou kodomo в другом. Имеем ли мы право вмешиваться в круговорот жизни и смерти? Что мы делаем на пути из ниоткуда в никуда? И что должны делать?
В анимации показаны некоторые традиции, непонятные и интересные с точки зрения зрителя из другой культуры: поминовение родственников со сжиганием благовоний; приготовление пищи, как это принято в Японии но так непривычно для России. Стало интересно приглядываться не только к основной идее в иностранных фильмах, но и к особенностям быта.
Поклонникам Синкаи к просмотру вещь обязательная, да и для других весьма рекомендуемая
.