Жаль, я не понимаю текстов Тори Амос. У нее текст зачастую преобладает над музыкой, что не так уж часто встречается у...

вторник, 27 апреля 2004

22:44

DenX

Представь себя таким, каким хочешь быть, и Ты станешь им

Жаль, я не понимаю текстов Тори Амос. У нее текст зачастую преобладает над музыкой, что не так уж часто встречается у американских музыкантов.

Меня оч-чень тронул перевод ее Crusify. Но, чтобы понимать смысл ее песен, нужно обладать всей мощью и метафоричностью английского, что для меня, боюсь, неосуществимо.

Так и есть - любуюсь красотой покрывала, не в силах увидеть прелесть полотна, скрытого под ним...

А завтра я еду на IT Week, бывший КомТек. Вроде только на прошлом был.

Надеюсь, там будет интересно ;-)